1

Pokémon I Choose You!

Pokémon, minä valitsen sinut!

2

Pokémon Emergency!

Pokémon hädässä!

3

Ash Catches a Pokémon

Ashin Pokémon-saalis

4

Challenge of the Samurai

Samurain haaste

5

Showdown in Pewter City

Välit selviksi Pewter Cityssä

6

Clefairy and the Moon Stone

Clefairy ja kuukivi

7

The Water Flowers of Cerulean City

Cerulean Cityn lumpeenkukat

8

Path to the Pokémon League

Matkalla Pokémon-liigaan

9

The School of Hard Knocks

Ei oppi ojaan kaada

10

Bulbasaur and the Hidden Village

Bulbasaur ja pokémonien suojapaikka

11

Charmander, the Stray Pokémon

Charmander,- petetty pokémon

12

Here Comes the Squirtle Squad

Squirtlejengi vauhdissa

13

The Mystery of the Lighthouse

Majakka mysteeri

14

Electric Shock Showdown

Shokkikäsittelyä kerrakseen

15

Battle Aboard the St. Anne

Kieroa peliä valtameriristeilyllä!

16

Pokémon Shipwreck

Pokémonin haaksirikko

17

Island of the Giant Pokémon

Jättipokémonien saari

18

Tentacool and Tentacruel

Tentacool ja Tentacruel

19

The Ghost of Maiden's Peak

Neidonkallion aave

20

Bye, Bye, Butterfree

Hyvästi Butterfree

21

Abra and the Psychic Showdown

Abra ja yliluonnolliset voimat

22

Tower of Terror

Kummitustornin arvoitus

23

Haunter vs. Kadabra

Haunter vastaan Kadabra

24

Primeape Goes Bananas

Ihan kaheli Primeape

25

Pokémon Scent-sation

Hätä ei lue lakia

26

Hypno's Naptime

Hypno ja uniaallot

27

Pokémon Fashion Flash

Pokémonin muotikatsaus

28

The Punchy Pokémon

Pokémonien nyrkkipyykki

29

Sparks Fly for Magnemite

Kipinöivät Magnemitet

30

Dig Those Digletts

Kuka diggaa Diglettejä?

31

The Ninja Pokémon Showdown

Ninjajengi ja pokémonien välienselvittely

32

The Flame Pokémon-athon

Pokémonien liekkikisat

33

The Kangaskhan Kid

Kangaskhanin poika

34

The Bridge Bike Gang

Sillan fillarijengi

35

Ditto's Mysterious Mansion

Ditto ja salaisuuksien talo

36

Pikachu's Good-bye

Pikachun hyvästit

37

The Battling Eevee Brothers

Taistelevat Eevee-veljekset

38

Wake up Snorlax

Snorlax, herätys!

39

Showdown at Dark City

Yhteenotto Dark Cityssä

40

March of the Exeggutor Squad

Exeggutorit vauhkoina

41

The Problem with Paras

Paras-ongelma

42

The Song of Jigglypuff

Jigglypuff laulaa

43

Attack of the Prehistoric Pokémon

Muinaisten pokémonien hyökkäys

44

A Chansey Operation

Riskipeliä

45

Holy Matrimony!

Avioliitto kutsuu!

46

So Near, Yet So Farfetch'd

Lähellä mutta silti niin kaukana

47

Who Gets to Keep Togepi?

Kenelle Togepi kuuluu?

48

Bulbasaurs' Mysterious Garden

Bulbasaurien mysteeripuutarha

49

Princess versus Princess

Prinsessat nokakkain

50

The Purr-fect Hero

Kattisankari

51

Case of the K-9 Capers

Poliisikoulun tapaus

52

Pokémon Paparazzi

Antaa palaa, Todd!

53

The Ultimate Test

Ratkaiseva koe

54

The Breeding Center Secret

Kasvatuskeskuksen salaisuus

55

Riddle Me This

Kuka ratkaisee arvoituksen?

56

Volcanic Panic

Tulivuoren viha

56

Beach Blank-Out Blastoise

Blastoise ihan pihalla

57

The Misty Mermaid

Merenneito-Misty

58

Clefairy Tales

Clefairyjen raketti

59

The Battle of the Badge

Merkin herruus

60

It's Mr. Mime Time

Mr. Mime tulee

61

Holiday Hi-Jynx

Joulun Jynx

62

Snow Way Out

Jäinen uhka

63

Showdown at the Poké Corral

Ashin ja Garyn nokka-pokka

64

The Evolution Solution

Evoluutio mysteeri

65

The Pi-Kahuna

Keisariaalto

66

Make Room for Gloom

Mutta mitä tekee Gloom?

67

Lights, Camera, Quacktion!

Kuvaus, kamerat, kvak!

68

Go West, Young Meowth

Lähde länteen, nuori Meowth

69

To Master the Onixpected

Otetaan Onixista mittaa

70

The Ancient Puzzle of Pokémopolis

Pokémonpoliksen arvoitus

71

Bad to the Bone

Luita myöten paha

72

All Fired Up

Poltetta veressä

73

Round One - Begin!

Ensimmäinen kierros alkaa!

74

Fire and Ice

Tulta ja jäätä

75

Fourth Round Rumble

Kuuma neljäs kierros

76

A Friend in Deed

Ystävä hädässä

77

Friend or Foe Alike

Ystävä vai vihollinen